Archivio mensile:Maggio 2014

TANKOU SUPERMAN

TANKOU SUPERMAN

IMG_1326“Tankou Superman”, così come Superman. Si tratta di un’espressione che ho utilizzato maldestramente nell’omelia di domenica. Maldestramente perché questo riferimento a Superman nessuno lo ha capito nell’assemblea. Io l’ho utilizzato IMG_3476perché ho visto diversi ragazzi di qui indossare la classica t-shirt blu con la mitica S del supereroe planetario.
Probabilmente la indossano senza farsi troppe domande sul suo significato.
Stavo parlando di Gesù Risorto circa l’episodio di Emmaus. Avevo esordito bene nel dire che qui ad Haiti la gente cammina moltissimo, perché non ci sono macchine, ecc… L’assemblea annuiva con il capo, dicendomi:” E’ così… E’ così…”. Poi ho detto che anche ai tempi di Gesù si camminava molto e infine che anche Gesù era uno che amava camminare.IMG_2009
Addirittura lo vediamo camminare anche da Risorto, ad esempio con i due discepoli di Emmaus. Poi ho voluto rimarcare il tutto dicendo che
Gesù Risorto, se voleva, poteva volare “tankou yon avion” (come un aereo) … Qui già qualcuno aveva fatto una faccia strana giustamente perché molti non hanno mai visto un aereo… Poi ho esagerato nel dire “tankou Superman”… Qui dovevate vedere le facce che dicevano “ma che sta dicendo? Cos’è questo Superman?”… Io poi che facevo il verso di superman quando vola… I bambini almeno si sono divertiti a vedermi fare quel mimo…
Devo dire che poi me la sono cavata benino per essere la terza volta.
Penso che abbiano notato tutto il mio desiderio di comunicare nella loro lingua.
IMG_3318Don Claudio ha celebrato anche lui da solo in un’altra cappella più lontana e mi è sembrato molto contento.

Continua a leggere